Mind when we were little ? and the games we played segued in and out of season, and the foods too ?
Every blooming supermarket in the land has all the foods all the time now, but see this forum ? it brings back the seasonality of grub
We're all in the notion for strawberries now, and they're in their right season and very much to be encouraged
cheers,
Toddy.....off to work out just what a 'stick' of butter is, and how much is 2 quarts in UK measurements
Bold is my translation of the ingredients Thank you for the recipe Santaman2000
Strawberry Cream Cheese Cobbler
1 stick ( 1/2 cup) butter (100g will do fine, should be 113.4g)
1 egg, lightly beaten
1 cup milk (225ml of milk)
1 cup all-purpose flour (150g plain flour)
1 cup sugar (200g sugar)
2 teaspoons baking powder
1/2 teaspoon salt
2 quarts whole strawberries, capped and washed (2 loosely packed litres worth of hulled strawberries)
4 ounces cream cheese, cut in small pieces (120g of cream cheese, cut into small pieces )
Preheat oven to 350 degrees. Melt butter and pour into a 9-by-13-inch glass baking dish. In a small bowl, mix together the egg, milk, flour, sugar, baking powder, and salt. Pour directly over the butter in the baking dish, but do not stir.
Add the strawberries, arranging in a single layer as much as possible. Sprinkle cream cheese pieces over strawberries. Place in preheated oven and bake for 45 minutes, or until top is golden brown and edges are bubbling. (Crust rises up and around the fruit, but fruit will still peek out of top.)
Aye, but your gallon is different from ours and we don't use pounds and ounces any more. Our butter comes in 250g packs.....that's just on 8.82 ounces.
Actually, it's a bit out, but not that bad for many things....half a pack of butter = one generous American stick of butter.
Funny old world
M
Aye, but your gallon is different from ours and we don't use pounds and ounces any more......
I searched about eight different sites trying to suss that lot out :/
Every blooming one's different.
What is it they say about a common language that still confuses both sides ?
M
In Toddy's excellent conversion, we also need to convert the oven temp into Celsius/centigrade. I am guessing it wouldn't be good to bake at 350°c
Thank you I got so frazzled trying to suss out quarts....SM2K is right, but his American gallon was as specified in Queen Anne's time, while ours was latterly on Wm3rd's, something to do with making wet and dry the same.....
.......I still don't get it; if we can go metric, why can't America ? at least their money has always been 100 to 1.....
I expect your measuring cups are probably like ours (showing metric on one side and ounces on the other?)
Mine are all metric these days, though my scales have a wee switch on the bottom for changing one from the other. Even rulers and inch tapes are metric. That said, I quilt and I bought some of the big acrylic cutting rulers to use with a rotary cutter, and they're all in inches :yikes: it no longer computes
M
We should. But it's been tried a number of times and public resistance has never been overcome.
We didn't get a choice in the end; it was decided that it was a good idea, get used to it, now! and one day my bus fare was 6d and the next it was 2.5p
M