You are correct in saying that the Go-lite Hex is not wood-stove friendly ... not unless you want 3rd-degree burns and a permanent graft of silnylon on your face. Having said that, they are brilliant tents and mine gets a reasonable amount of use all year round.
I suspect that one of the tipis specifically designed for this type of stuff would be more up your street. Tamarack is a good place to start, as suggested above.
I suspect that one of the tipis specifically designed for this type of stuff would be more up your street. Tamarack is a good place to start, as suggested above.