How much are women able to carry?
- Thread starter Erbswurst
- Start date
-
Come along to the amazing Summer Moot (21st July - 2nd August), a festival of bushcrafting and camping in a beautiful woodland PLEASE CLICK HERE for more information.
Owh a challenge! My extremely limited Welsh had a field day and now I've got a headache!
How is this? (Not word for word but general gist)
You would be happier speaking Welsh than French. And something about a frame rucksack. Best I can do unless I spend hours more racking my brain cells.
ah yes ....what about a frame rucksack ? Bits comming back slowly... very slowly!
I regret ever getting rid of my two Karrimor frames. They were comfortable, had good hip belts, and were much more versatile than rucksacks. But, back then I was backpacking with more traditional tent etc. Now, using tarps and/or bivvi bag a simple frame to just strap my gear to would be good
I also regret that my French is better than my Welsh having been torn from my Fatherland at a young age and taken to foreign parts
I also regret that my French is better than my Welsh having been torn from my Fatherland at a young age and taken to foreign parts
Three bags of chips? I hope they were not all for you!
No- there were two of us.
(I did forget my manners - 'os gwelwch yn dda')
Da iawn! You pretty much got it.Owh a challenge! My extremely limited Welsh had a field day and now I've got a headache!
How is this? (Not word for word but general gist)
You would be happier speaking Welsh than French. And something about a frame rucksack. Best I can do unless I spend hours more racking my brain cells.
I'd be happy to write in Welsh and, yeah, my French isn't at all up to scratch. We're thinking of getting pack frames for this summer's fieldwork as we'll have a lot of awkward equipment to shift (luckily for me I'll spend most of my time in the lab) and they've already got a few of those ones at the field station.
Thanks. Very very very rusty nowadays. Was never great.. or even good back then . Still, can just about get the gist of things even if my tounge refuses to work in welsh properly.Da iawn! You pretty much got it.
In Wales, I suspect Imperial.....
You know that they discussed going Metric over 170 years in UK? Happened around 20 years ago.
It was a relief!
You know that they discussed going Metric over 170 years in UK? Happened around 20 years ago.
It was a relief!
They can certainly scare off a French invasion:
https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofWales/The-Last-Invasion-of-Britain/
Similar threads
