Never heard of triple zone hardening.
It may be a reference to a hamon; which has a soft back, hard edge and a band in between of different structures.
Or it could be a mistranslation/understanding of triple hardening that some people do as a way of refining grain size in a blade (although triple normalising at the correct temperature achieves at least as good results but with none of the negative aspects)
Paul Baker of Bushman UK is celebrating 40 years of knife making, he uses a triple zone hardening system exclusively with the BUSHMAN and the BUSHMAN scout. Materials used are straight carbon steel, 1060, cs70 , cs80 and 01 tool steel. Paul favours traditional Japanese methods for finishing and polishing, he uses both forge and stock removal methods or a combination of both.
sounds like the article writer not knowing what they are taking about and miss understanding that Paul told them that heat treating is a 3 stage process: normasing, hardening, tempering.
For years bladsmiths have been coming out with fancy names for something that is quite simple. It is probably just edge quenched![]()