unfortunalty putting a filter on it will remove anything in that colour from vision and the reason red light for night map reading is a bad idea
(well any colour light really )
what you need is an app for that to custom the colours
no idea how to write one or if your phone can use one
or to try it how about red tint glasses
ATB
Duncan