It may seem a bit odd, but you can always take a battery powered CO detector and hang it on the inside of your tent or from the ridge pole if it has one. Bit of peace of mind and if you're lugging a woodburner around another four ounces or so won't make much difference.