Branco - how on earth did you do that mate? My Jonsson moras have the handle attached the same way and most of the time I resort to grinding that roll pin off even without the handle as an obstruction
Pete
Once I have the handle off I just put the tang on my "anvil" (rail line) withe the open side of the pin upwards and belt it with a hammer - the pin opens up and falls off - quick and easy!
The handles go in my Hobo firewood box.....