How much sense does it make to wear an outer shell next to the skin?
No T-shirt in a sensibly choosen material (wool, synthetik) would reduce its function in any way, or am I mistaken?
I had a look at the website and, frankly, I dont buy this:
"All the lined overhead garments work most efficiently when worn next to the skin. In this way the pile fabric wicks moisture away from the skin more rapidly, where it is then dispersed by the Pertex to the external surface to evaporate and keep the body dry and free from chilling".
So the fleece will "wick" moisture away from the skin, but how can it achieve this when its a loose fitting garment? It needs to be tight on the skin to achieve this , otherwise the the sweat would only run down the upper body.
Furthermore, to wick most effectivley, the fleece nedds to be treated/designed (chemically or surface texture for example) to soak and transport the moisture. As does any other underwear designed for this purpose.
But, and thats the big caveat, if the fleece has such a treatment, it soaks any water from the outside equally fast, since it cant differenciate between rain and sweat. So anything to penetrate the pertex outer layer will not stay on the fleece`s outer surface but ooze into the fleece.
Just try it out by wearing an undergarmet designed to wick as outer layer in a slight drizzle or even heavy fog, and then do the same with a bog-standard fleece. You will get soaking wet with the former, while the latter will withstand the impact of moisture from the outside much better.
You cant have it both ways. And a garmet designed to combine base- middle- and outerlayer in one is a comprimise at best which trades-off too many contradictionary functions.
Buffalo even admits that its possible to add a suitable undergarment, thus making the above statement more or less obsolet:
"Although the Mountain Shirt and other Pertex / Pile overhead garments are intended as a base layer to replace various other layers of clothing, it is recognised that in certain circumstances an under layer is sometimes needed, but if this is the case then that layer must be of a material that is able to disperse moisture away from the skin, it is extremely dangerous to wear an under layer of cotton as cotton retains moisture and very rapidly chills the body in even moderately cool temperatures, causing hypothermia".
Outside this it looks like a good garment.