Although this is a very interesting article, and I'm very happy to see a new development in treatment, I feel we humans already have the upper hand with ticks. I meet the creepy little swines *all the time* and never get too troubled. There was one time after an excursion over a deer fence when I picked off 32 of them....I still have nightmares about that actually.
1) Tuck everything in. This gives you all day to spot the tick crawling up your leg. They do love the neck though, and will also get you when you strip to go to bed/put on the same clothes in the morning.
2) Daily tick checks. If you catch them and remove well within 24 hours your chances of catching something are near zero. It's a good idea to check your body each night before bed when in 'tick country'.
3) O'Tom tick twisters are excellent! A must have item in my 1st aid kit.
http://www.otom.com/how-to-remove-a-tick
Alchohol steri-swabs are great for cleaning the area after you remove the tick. Don't treat the tick with alchohol beforehand as it'll vomit it's guts up into your bloodstream.
Make sure and kill them or they'll just crawl back and bite you again. Kill them! Kill them with fire!
4) Be aware of your health just incase. Early Lyme disease is alot like flu, so it can pass unnoticed. If you see a ring or 'bullseye' pattern around the bite, or feel a bit ill and achey after a while after the bite, contact a doctor immediately.
4 easy steps for dealing with ticks. Happy travels!
-Iain