I guess you are saying you can get hold of generic poles but you need to adapt them to match the specific poles on your tent.
Is the tent symmetrical? The only frame tents I've erected have been slightly asymmetrical, making assembling the poles a right pain in the proverbial, let alone making new ones.