Professional Translation Services

[markie*mark0]

Does anyone know or can reccomend a professional translation service? From different Nordic countries, i.e. Sweden, Finland, Denmark & Norway into English?

It needs to be of high standard as it would be used in some important documents.

thanks all

 

[Stringmaker]

I use this site a lot.

www.freetranslation.com

They also do professional work too.

 

[Keith_Beef]

Transaction Translators of Sheffield.

 

[Urvin]

For important documents, I’d definitely go with a translation provider that has native speakers for each target language rather than relying on a general translation site. Swedish, Finnish, Danish, and Norwegian can have quite a few nuances, especially when the wording needs to be formal and accurate.

You could also look into services that offer AI Translation alongside human review, as that can be useful for handling multiple Nordic languages while keeping the final text polished. Adverbum is one example I’ve come across that works with multilingual translation projects.