M
mrsfiremaker
Guest
Thanks to Galemys for this term for the fire piston!
I have been doing my best to research the fire piston and this gave a good lead. However, my German is..well...nonexsistant. I can give an educated guess on a phrase or paragraph but for better translating I go for an online translator. This is what I found, and its just directly translated for you so its a bit rough.
TRANSLATION FROM GERMAN: report by Michael Becker
Hinterindien--fire pump method was used in this location. (South East Asia peninsula)
I thought some of you might find this interesting as there have been a lot of questions here about the fire piston. The history is debated on whether it is primitive or modern. Since I do not know enough German terms yet, I have not been able to get the rest of the words together to search more on who DuMontier is and more to support the year that it was invented. I found many sources referring to this but they are so similar that they look as though they came from the same source.
To me however, (and this does not support Darrel's full opinion), is that the fire piston was indeed patented in England in 1807 but was invented in 1770 elsewhere, in Germany perhaps or France where compression by fire was discovered. This also supports that the modern fire piston was taken to Hinterindien, S.E. Asian Peninsula and then disturbed from there, until the third generation brought it as far as Madagascar. But even this source discredits that by saying that DuMontiers brothers may have found it in SE Asia during their voyages. From 1770 to 1865, there are 95 years between the modern invention of the fire piston and the big report down for the Smithsonian Institute. I have a bunch more leads now so I'll get to use a little of my French and see what I come up with. If anyone here has any information, feel free to let us know.
ALSO: We were doing research on known information. Mel Deweese has given multiple dates between 1965 and 1976 that he found the fire piston in use in the Phillipines. Upon talking to him, he does not know the village name, the island name, the area of an island, whether or not he was on the north, south, east, or west side of an island, and obviously he doesnt remember the year. So we started doing research on this and found that the Hubba Hubba Bubble gum that he gave in part for the trade of the fire piston was not produced commercially by Wrigley Jr. Co. until 1979.
We also have a friend who was stationed in the Phillipines in the 80's. In 1984, he was given a fire piston by a native elder, although it was taken by customs on his way back home as an artifact. At that time, the fire piston was no longer in use with this tribe.
Have fun with this!
Becky
I have been doing my best to research the fire piston and this gave a good lead. However, my German is..well...nonexsistant. I can give an educated guess on a phrase or paragraph but for better translating I go for an online translator. This is what I found, and its just directly translated for you so its a bit rough.
TRANSLATION FROM GERMAN: report by Michael Becker
http://66.249.91.104/translate_c?hl=en&sl=de&u=http://www.ijon.de/sonst/feuerg.html
Fire pumps
With this method by strong compression air is so strongly heated up that it can bring the scale to the glowing. Usually it made in such a way is that in a down closed cylinder from metal or glass (or wood?) a well fitting piston is pressed rapidly downward.
This pneumatic, compression or air lighter were invented approx. 1770 by DuMontier. In European households it did not find a spreading, since there were already better methods of the fire production at this time. But by the Portuguese the principle of the fire pump came to Hinterinden, where it was applied in Nordborneo and to the Philippines (with a bamboo cane). It may also be that the fire pump admits there already longer was, and the brothers DuMontier of sailors of it experienced.
Nevertheless it is actually wrong to incorporate the fire pump under the archaischen methods because even in Europe the pneumatic principle is used in millionfold way: The ignition of the fuel in (already current) Diesel engines functions in this way.
Hinterindien--fire pump method was used in this location. (South East Asia peninsula)
I thought some of you might find this interesting as there have been a lot of questions here about the fire piston. The history is debated on whether it is primitive or modern. Since I do not know enough German terms yet, I have not been able to get the rest of the words together to search more on who DuMontier is and more to support the year that it was invented. I found many sources referring to this but they are so similar that they look as though they came from the same source.
To me however, (and this does not support Darrel's full opinion), is that the fire piston was indeed patented in England in 1807 but was invented in 1770 elsewhere, in Germany perhaps or France where compression by fire was discovered. This also supports that the modern fire piston was taken to Hinterindien, S.E. Asian Peninsula and then disturbed from there, until the third generation brought it as far as Madagascar. But even this source discredits that by saying that DuMontiers brothers may have found it in SE Asia during their voyages. From 1770 to 1865, there are 95 years between the modern invention of the fire piston and the big report down for the Smithsonian Institute. I have a bunch more leads now so I'll get to use a little of my French and see what I come up with. If anyone here has any information, feel free to let us know.
ALSO: We were doing research on known information. Mel Deweese has given multiple dates between 1965 and 1976 that he found the fire piston in use in the Phillipines. Upon talking to him, he does not know the village name, the island name, the area of an island, whether or not he was on the north, south, east, or west side of an island, and obviously he doesnt remember the year. So we started doing research on this and found that the Hubba Hubba Bubble gum that he gave in part for the trade of the fire piston was not produced commercially by Wrigley Jr. Co. until 1979.
We also have a friend who was stationed in the Phillipines in the 80's. In 1984, he was given a fire piston by a native elder, although it was taken by customs on his way back home as an artifact. At that time, the fire piston was no longer in use with this tribe.
Have fun with this!
Becky