Not watched the whole initial vid... So basically its none storable (directly, but can be used to charge devices/batteries), but useable solar power? If that makes sense?
So after watching it...You dont need to plug it into your house circuit... You can create a separate circuit for your house, thats not mains connected... just runs though all your appliances... get the input output sussed and the issues raised above are null and void right? It wont be connected to mains supply, it wont cause issues in a power cut for the repairmen... you'd just need to think about those things relying on the mains... Lights, showers etc...
It is storable. It's a battery that has connections to direct charge it via solar or mains. It has an app that can control if the panels are charging or changing to feeding into the house via the battery cable. It has to be mains connected to operate correctly but I'm sure your work around sounds possible.
If you're going to the hassle of running extra circuits, you would be as well to just get a correct isolator fitted, bidirectional rcbo, etc to install it correctly rather than just fitting it via a three pin plug back into your house.
With your work around would you have to decide if it was either mains or solar/battery? The beauty of this plug in idea is that you don't have to (ignore the extra heating benefits from a house fire at this stage....)