French mess tins (Incomplete)

[Tengu]

15cm long and 16cm long

Im looking for;

leather
fletchings

 

[demented dale]

View attachment 84451

15cm long and 16cm long

Im looking for;

leather
fletchings

what are leather fletchings?

 

[Tengu]

Two items.

Leather
and
Fletchings.

 

[Erbswurst]

I think that mess kit is approximately WW2 era and not rare. But I have never seen the insert, and this could be rare.
I suggest to call a militaria trader in France and ask about the monetary value of the insert.

 

[Tengu]

<Shrugs> Dont speak french.

 

[Nic Le Becheur]

<Shrugs> Dont speak french.

There's always Google Translate. C'est pas mal, pour la traduction en Francais

 

[Macaroon]

<Shrugs> Dont speak french.

Just say what you need to in English, increasing the volume each time until you are understood; the French love it!

 

[Erbswurst]

We currently have a problem with the solar technic.
If you remember me next week I can call someone for you and hear what they think.