Andy said:
where has the thing about hamsters come from anyway
Because hamsters are a vital part of the internet infrastructure!
Seriously, I think it came from admins that didn't want to needlessly explain complex stuff to others ... instead choosing to blame the hamsters!
And anyway, they're a lot friendlier than gremlins!