Unless you think the belt will get very wet, you can do without the resolene.
I dye, buff, carnauba crème, buff, neatsfoot oil, buff. Never has come off on my clothes yet. What you should worry about is if you use edge cote. That has come off on me a few times.