That's a tap with a hammer repair. I have a couple of No.5 and they'll only close on my finger if I'm prodding with the tip. Cuts with them, and SAKs are part of the learning ;)
I'll have a think on a temporary lock. Anything, such as kydex, that doesn't fully encircle the choil, is likely to...