In rural areas there are loads of Municipal campsites. In fact all over France there are hundreds of really nice campsites that are far cheaper than the UK. I've not travelled on a bike, but have lived, worked and travelled extensively in France for over 30 years, mostly in a small campervan...