I have that prob as well Ogri,
have had my sweedish smock for a year (button up one), but havnt used it, couldnt figure out what to do with it, so thanks to everyone on this post i would never of thought of dyeing and waterproofing it. am going to have a go at the tie-dyeing. hope i can do...